There's a 1430 nearby. Maybe it was just a typo.
Could it be the highway was realigned or rebadged since the listing was made? Highway realignments are becoming quite common and even google maps gets behind very quickly.
I don't know who came up with the "off of SR 1330" or why. But that's how this place is listed on several websites.
The closest numbered road would be KY-245.
KY-1330 is a little bit SE of Glasgow (many counties away from Nelson Co).